UX Copywriter – Freelancer (m/w/d)

Ein Job mit Verantwortung!

SIDES ist einer der führenden Anbieter für Gastronomie- und E-Commerce-Software in Europa. Wir entwickeln Lösungen für alle Restaurant-Prozesse, um den Alltag im Restaurantbetrieb durch Automatisierung zu erleichtern, von einzelnen Restaurants bis hin zu großen Ketten. Unser inhouse entwickeltes All-in-One POS-System ermöglicht unseren Kunden ihre Ressourcen, wie Manpower, Zeit, Energie sowie auch deren Lieferportale, Warenwirtschaft, Filialverwaltung und vieles mehr eigenständig und profitabel zu steuern. Wir sind in 5 Ländern erfolgreich vertreten und unsere europäische Expansion soll in den kommenden Jahren mehr als verdoppelt werden.

Wenn Du in einem zielstrebigen und internationalen Team, einer agilen Umgebung und einer offenen Unternehmenskultur arbeiten möchtest, dann bewirb Dich bei uns und wir verändern gemeinsam die digitale Welt der Gastronomie!

Aufgaben

Was Du mit uns aufbauen wirst:

• In der Erstellung und Verfeinerung von Texten für verschiedene Projekte bist Du fest mit eingebunden
• Du übernimmst die Übersetzung von Texten auf unserer Software-Oberfläche ins Englische
• Zudem bist Du für die Qualitätskontrolle unserer englischen und deutschen Texte verantwortlich, bringst Dein Feedback ein und passt sie bei Bedarf an UX-Standards an

Qualifikation

Was Du zu unserem Team hinzufügst:

• Deutsch und Englisch beherrscht Du auf muttersprachlichem Niveau
• Du verfügst über ausgezeichnete Schreibkenntnisse für digitale Inhalte und Texte
• Idealerweise bringst Du branchenspezifisches Knowhow zu gängigen Begriffen und Ausdrücken in der Gastronomiebranche und / oder zu Kassensystemen mit
• Mit gendergerechter Sprache bist Du vertraut und weißt, wie man Inhalte korrekt auf Benutzeroberflächen ausdrückt

Benefits

Was Du von uns erwarten kannst:

• Hyper-Growth-Stage: Über 10 Mio. € Finanzierung (2021)
• Erfolgreiche Unternehmensbasis: Seit über 8 Jahren am Markt und erfolgreich in mehreren europäischen Märkten vertreten sowie Erschließung weiterer Märkte
• Große Wirkung: Viel Gestaltungsspielraum Dein Talent & Ideen mit einzubringen sowie spannende Projekte und Eigenverantwortung bei Deiner täglichen Arbeit
• Flexibilität (Arbeitsplatzwahl & Zeit): Je nach Abteilung entscheidest Du über Deinen persönlichen Arbeitsort (Mobiles Arbeiten; Headquarter Berlin oder Office in den Niederlanden) und über Deine Arbeitszeit
• Hochwertige Arbeitsausstattung: Du erhältst das bestmögliche Equipment, um Deinen Job erfolgreich ausführen zu können (im Büro erwartet dich zusätzlich ein Standing-Desk und ergonomische Stühle)
• People Development: Persönliche Weiterentwicklung und kontinuierliches Lernen gehört zur Top Priorität bei uns – Daher erwarten Dich regelmäßige Feedback Cycles, ein individueller Karriereplan und die Möglichkeit regelmäßig an Seminaren, Workshops und Conventions teilzunehmen
• Perks: Monatlicher Mobilitätszuschuss (weltweit einsetzbar), Mitarbeiterangebotsplattform mit über 350 Online-Stores und vielen Rabatten, tolle und unvergessliche Team Events
• Lust aus dem HQ zu arbeiten: Dich erwartet ein tolles, perfekt angebundenes Büro im Herzen Berlins (Schöneberg), jederzeit gekühlte Drinks und Snack sowie auch eine hundefreundliche Umgebung

Klingt genau nach dem, was Du gesucht hast?

Dann freuen wir uns auf Deine aussagekräftige Bewerbung inklusive Gehaltsvorstellung und frühestem Eintrittstermin.

SIDES (SimplyDelivery GmbH)

• Bewerben